Esta institución en Cochabamba toma ahora un aire fresco de la mano de su nueva directora, Marie Soriano, quien trabajó en otras Alianzas del mundo y estuvo hace 10 años en Sucre trabajando en la Alianza de esa ciudad. Desde entonces, Soriano quedó encantada con Bolivia por lo que volver a trabajar a nuestro país es para ella un privilegio. OH! conversó con la nueva directora sobre la labor que cumple esta institución y sus desafíos para el 2013.
“En Cochabamba se cuenta con un espacio muy lindo e interesante para trabajar y apoyar la cultura porque se tiene un auditorio y una sala de exposición, entonces se pueden hacer muchas actividades con artistas de Cochabamba y de Francia”, dice Soriano, al reconocer que el éxito de esta institución en el mundo se debe más que al público aficionado, al idioma y a la cultura francesa, al dialogo intercultural que se da en este espacio.
“Debe aprenderse de un lado y del otro porque definitivamente dos culturas fusionadas hacen más que estando separadas”, dice.
Cabe mencionar que el apoyo del gobierno francés a través de la Embajada de Francia en Bolivia, Culture France y el Ministerio Francés de Cultura, son necesarios para hacer realidad los proyectos culturales que se llevan a cabo.
HISTORIA Y CULTURA
La primera Alianza Francesa fue creada en 1883 en París. Luego, la expansión de estas instituciones alrededor del mundo se ha dado por gente que fue a estudiar a Francia y quiso compartir en sus países más de esta cultura y su idioma. En Cochabamba se creó a iniciativa de don Adrián Trigo y un grupo de francófilos. Desde su creación, hace 63 años, la Alianza como en las diferentes ciudades del país, ha sido un espacio abierto para los artistas locales, nacionales y de Francia. Es importante mencionar que Marie France Trigo Loubiere, hija de don Adrián Trigo, fue directora de la institución durante muchos años, desempeñando un gran papel en beneficio de la comunidad.
Por el bien de la cultura, la Alianza en Cochabamba trabaja de la mano con las redes culturales de la ciudad como el Centro Simón I Patiño, el CBA y el mARTadero, entre otros.
“Es muy bueno y no se ve en todo lado que se pueda trabajar en un mismo sentido, uniendo fuerzas, por el bien de la cultura”, asegura Soriano.
Hoy en día, la red de las Alianzas de Bolivia acoge a más de tres mil estudiantes en cinco ciudades del país y sus eventos culturales atraen a más de 300.000 espectadores al año.
APOYANDO LA CULTURA
Las orientaciones principales de trabajo en el área cultural para el 2013 son:
Las artes escénicas: Música, teatro, nuevo circo, danza, etc. El propósito es llegar al público boliviano con las artes escénicas de hoy tal como se practican en otras partes del mundo – mestizas, mezcladas, resultante de los encuentros más variados. La Alianza quiere favorecer la circulación de artistas en residencia, para talleres y representaciones en el país.
Audiovisualesvv vv: La Alianza organiza ciclos de películas francesas e internacionales de forma mensual, para proponer otra alternativa cinematográfica. Desde hace diez años, cada año se realiza el Festival de Cine Europeo.
Artes visuales: El auditorio Christian Valbert de la Alianza en Cochabamba ha sido creado, como un espacio destinado a la promoción y difusión de obras artísticas en el campo de las artes visuales, brindando la posibilidad para que talentos bolivianos o extranjeros presenten sus creaciones e investigaciones artísticas al público, cubriendo así las necesidades de proyectos y promoción del exponente y su producción. Este auditorio es parte activa de la vida cultural y, al brindar su espacio, espera generar una dinámica nueva entre los creadores particularmente los artistas relacionados con las artes visuales.
En este marco, la Alianza lanzó en Cochabamba el Concurso Internacional de Fotografía, Oficios del Mundo”. El concurso está abierto desde el 15 de octubre al 7 de diciembre. La participación es gratuita y el 1er premio expondrá sus obras en una galería de París.
ENSEÑANZA
La Alianza Francesa ha diseñado su sistema de enseñanza para estar acorde con las nuevas tendencias internacionales. Las clases están diseñadas sobre los niveles de aprendizaje de Básico a autónomo, cuya progresión sigue le Marco Europeo de referencia para las lenguas. Todos los cursos están elaborados para adaptarse al nivel de francés que posean los participantes y ofrecen una alternativa ágil y dinámica de integración al mundo franco parlante.
Puede acoger a todos públicos, ofrece clases para niños (4-6 años/7-10 años), jóvenes y adultos.
Los interesados en aprender el idioma pueden acceder a medias becas, pero deben realizar prácticas en la Alianza.
“Mis objetivos son aumentar el interés el idioma y que más gente venga a nuestras actividades culturales”, dice Soriano. La Alianza cuenta con nuevas tecnologías. En el 2010, la Alianza pudo adquirir 3 PDI (pizarrón digital interactivo), que permitirán en las clases un mejor dinamismo y una interacción más grande entre docentes y estudiantes. También, se inauguró un pequeño laboratorio de fonética frente a la Mediateca, que cuenta con el programa “Speedlingua”, con el cual se abre el oído a las frecuencias y la musicalidad de la lengua y mejora la pronunciación en tiempo real. Este programa esta propuesto para el francés, pero también para el portugués, español e italiano.
Esas nuevas tecnologías y la infraestructura demuestran que a pesar de sus 62 años, la Alianza Francesa es una institución moderna y dinámica.
No hay comentarios:
Publicar un comentario