Anuncian la realización del “Arete Guazú” en Bermejo

Con el objetivo de rescatar y revalorizar la cultura guaraní dela zona de Bermejo, entre el 1 y 8 de marzo se llevará a cabo el Arete Guazú (Fiesta Grande en lengua de ese pueblo) anunció la capitana Felicidad López.

De acuerdo a esa autoridad indígena ya se tuvo conversaciones con el ejecutivo seccional de Bermejo, Ramiro Gutiérrez, para coordinar la preparación de la Fiesta Grande. Recordó o arete que la ley 075 les faculta la coordinación con las sub gobernaciones y la Dirección de Cultura para organizar esta actividad.
López destacó que la intención es rescatar y revalorizar la cultura guaraní porque actualmente los descendientes de esa etnia no quieren identificarse con este pueblo al haber adquirido costumbres citadinas por haberse ido a vivir a las ciudades en ciudades o capitales de departamento.
Por esta razón se busca que los hijos de los originarios valoren y cultiven las costumbres de sus ancestros en toda la zona de Bermejo en Tarija, el chaco chuquisaqueño y Santa Cruz.
De acuerdo al programa preparado se espera iniciar esta actividad el primero de marzo con la entrada de la Fiesta Grande en el barrio 21 de Diciembre y el ocho del mismo mes en la comunidad de Porcelana, donde se espera tener la participación de grupos musicales oriundos del lugar.
El público asistente podrá degustar la tradicional chicha cahui, hecha de maíz y consumida por los pueblos guaranís en la época del carnaval, además de comida originaria basada en el poroto, anco y pescado. Era costumbre que los pescados, una vez sacados del río, se los cocinaba inmediatamente en can can.
López señaló que junto al ritmo del pin pin se realizará la ofrenda a la Pachamama como agradecimiento al Dios Tumpa por la vida y la cosecha. Con esta actividad se busca celebrar su origen y destacar sus tradiciones. “En Bermejo, de acuerdo a un censo, existen unas 120 familias, pero algunos no quieren identificarse por vivir en la ciudad y no quieren reconocer de donde vienen”, criticó la capitana guaraní.
La originaria señaló que en Bermejo existen bastantes descendientes de este pueblo afincados en Entre Ríos, Carapari, Oran y otras regiones que llegaron a estos lugares y se asentaron en varias comunidades y en algunos barrios de la ciudad.

Telartes allana camino para aprobar la Ley de Culturas

Con el borrador base del proyecto de Ley de Culturas sobre la mesa, la red Telartes confía en que el nuevo ministro de Culturas, Marko Machicao, apoye la continuidad del trabajo y la norma pueda aprobarse y entrar en vigencia hasta medio año.
Telartes, la red de artistas y gestores culturales del país, fue la entidad que impulsó el trabajo para llegar a este momento. Juan Espinoza, miembro de la red, explicó en Sucre que uno de los ejes en las actividades fue la incidencia, que permitió abrir una relación con el Ministerio de Culturas para elaborar la Ley marco de culturas en base a un borrador que tenía la cartera de Estado. Así, a fines de 2014, el trabajo entre Telartes y el Ministerio concluyó el borrador base de la propuesta.
Espinoza admitió que si bien con el cambio del titular de Culturas, Pablo Groux, se abre un nuevo escenario para las gestiones, confían en la predisposición del nuevo ministro Marko Machicao.
“El documento que tenemos nos permite pensar en la continuidad de este proceso. El cambio de autoridad del Ministerio de Culturas nos llevará a volver a plantear el tema con el nuevo ministro (Marko Machicao), que seguro lo conoce y no creo que se corte la continuidad de este proceso, porque es un trabajo que ha involucrado a mucha gente y es un trabajo muy serio”, argumentó.
Precisó que ya tenían prevista una reunión para el 5 y 6 de marzo con autoridades del Ministerio para discutir el documento final, por lo que esperan que esta cita sea confirmada por el nuevo titular de esa cartera.
Tras ello se prevé abrir mesas de debate ciudadanas a nivel nacional para retroalimentar la ley y consensuar una ley participativa.
Según el cronograma de Telartes, se prevé seis meses de trabajo de socialización tras la aprobación del documento final de la norma y posteriormente remitir la propuesta al Legislativo para su tratamiento y negociación.

Proyecto de ley

El proyecto de Ley de Culturas da las pautas para la delimitación de la acción y competencias culturales en cuanto a los temas de promoción, patrimonio, difusión, circulación, la cultura viva y digital, entre otros puntos.

Chuquisaca Talleres distritales de danza comienzan en cinco lugares

Cinco escuelas distritales de danza se implementarán a partir de marzo, como parte del proyecto de descentralización de las escuelas municipales. Los cinco distritos urbanos serán los primeros beneficiados y en el segundo semestre del año uno de los distritos rurales.
Actualmente ya se cuenta con los profesores de danza para las clases en los distritos urbanos, además de que ya se tienen identificados los ambientes para su implementación que permitirá que más niños sean parte de las escuelas municipales, informó la secretaria de Desarrollo Humano y Social de la Alcaldía, Cristina Martínez.
Para el segundo semestre del año se buscará la implementación de las escuelas en los distritos rurales, aunque para ello se formará a gente del lugar para que sean los que den clases a los niños interesados, por lo que el inicio de los talleres en los distritos 6, 7 y 8 tomará más tiempo.
Además de hacer más accesibles los talleres, otro objetivo es conservar el patrimonio cultural de la Capital.

Ayer se vio el espectáculo de teatro de “Peppa Pig”

En el teatro IV Centenario, y en dos funciones, se presentó ayer un espectáculo llevada al teatro de la serie de televisión “Peppa Pig” y que tuvo casi un lleno total.
Un grupo de teatro boliviano, que reúne a ocho artistas nacionales y cuatro extranjeros, presentó esta obra que tiene una duración de 110 minutos y que es traducida al teatro de la famosa serie de televisión.
En escena se presentaron los personajes de la serie que se movieron y bailaron al ritmo de una grabación desarrollando la temática elegida para esta presentación y que se denominaba “La búsqueda del tesoro”.
Se observó a los personajes de Peppa Pig, a su hermanito George, a papa Pig y mamá Pig, que contaron sus historias que se desarrollan dentro del hogar del personaje central.
Niños y niñas de diferentes edades asistieron a las funciones acompañados de sus padres y como es característico en este tipo de espectáculos, se escuchaban los gritos y voces que participaban animadamente de la función.
También se observó al personaje del perrito Doki y la actuación de payasitos que hicieron participar a niños en varias escenas preparadas.
Cristian Delgado, miembro del grupo, reiteró que hoy domingo se volverá a repetir el espectáculo en dos funciones.

Champagne Show traslada su humor a Europa

Con más de tres décadas de entretener al público, “Champagne Show”, compañía dirigida por la talentosa Jenny Serrano, inicia este 2015 con mucha energía para continuar sacando carcajadas con su buen humor.

El elenco cochabambino se ausentó del país para visitar tierras europeas con la puesta en escena del espectáculo “Sin Igual el Show”. “Estamos llevando baile, música pero mucho, mucho humor, así que son dos horas en las que nuestro público reirá y disfrutará de un show de calidad. El sello lo garantizan estos más de treinta años de actividad artística produciendo espectáculos no sólo en teatros sino también en la televisión, así que nuestro fuerte no sólo es la trayectoria sino el estilo de comedia que realizamos, que es original”, cuenta Jenny acerca del Tour Europa 2015 de Champagne Show, que empezó el 20 de febrero.

LG: ¿Sólo presentarán el espectáculo “Sin Igual el Show”?

S: Sí, claro que hacemos algunos cambios y, por supuesto, dentro del mismo están personajes como la Satuca Pozo y la infaltable subteniente de policía Xuxa Condori (sonríe).

LG: ¿Es la primera vez que visitan el Viejo Continente?

S: Es la segunda, pero es la primera vez que vamos con el elenco. Somos diez personas que vamos cargadas de alegría, de experiencia, de sueños y de un objetivo, llevar alegría a nuestros hermanos bolivianos que viven en Europa con nuestro espectáculo “Sin Igual el Show”, el cual batió records de taquilla el año 2014. Con este mismo show tuvimos la oportunidad de estar en noviembre del año pasado en EEUU.

LG: ¿Cuándo empieza la gira, qué países recorrerán?

S: La gira comenzó el 20 de febrero en Madrid, posteriormente visitaremos Logroño, Bilbao, Mallorca, Valencia, Barcelona, Estocolmo y Bérgamo. Será una experiencia maravillosa y acabamos aproximadamente el 8 de marzo.

LG: ¿Qué significa para Jenny Serrano y Champagne Show llevar el humor boliviano a Europa?

S: Un orgullo, la sensación del deber cumplido con mi país y todos mis hermanos bolivianos, ya que son más de treinta años de actividad artística llevando alegría a todos los rincones de Bolivia y a varios países de Latinoamérica. Sabemos que la expectativa es grande y nosotros vamos preparados para presentarles el mejor espectáculo humorístico del país.

LG: Qué se viene después de este Tour 2015 por Europa, ¿estrenarán nueva obra en Bolivia?

S: La creatividad es una fuente inagotable, así que mientras nuestro Amado Padre dé vida a su humilde servidora aquí estaré, produciendo más espectáculos, llegando a la mayor cantidad de personas con alegría, dibujando una sonrisa no sólo en los escenarios sino en mi diario vivir, seguiré con el programa de televisión que me ha dado muchas satisfacciones “Qué Familia Los Serrano”, Champagne Show y, por supuesto, Café Concert Cena Show.

Concierto propone “Un canto al Alma”

Conmemorando el mes de la Historia Afroestadounidense, la Embajada de Estados Unidos presenta “Un canto del Alma”, un espectáculo musical que contiene música afroamericana espiritual y góspel, en el que participarán conjuntamente el Coro Sinfónico de Bolivia, sus solistas y un grupo de 5 músicos estadounidenses.

Los conciertos se realizarán el próximo miércoles 25 y jueves 26 de febrero, a partir de las 20.30 horas, en la Catedral de Irpavi. Ambos eventos estarán abiertos al público.

EN CONCIERTO

El programa tendrá 16 piezas repartidas en dos partes. El conocido maestro boliviano Julio Barragán tendrá a su cargo la dirección de los espirituales de la primera parte del programa y el maestro estadounidense Wayne Barr dirigirá los góspel de la segunda.

La fiesta musical contará con la participación del director Wayne Barr, la soprano Lynn Mackie, el tenor Samuel McKelton y el bajo Stacey Robinson. Todos ellos se integrarán al coro sinfónico de Bolivia como cantantes del coro en algunos casos y como solistas en otros.

“La música góspel, al igual que el jazz, tiene una profunda tradición en los Estados Unidos y está estrechamente asociada con la experiencia afroestadounidense y nuestras propias tribulaciones acerca de la igualdad y la integración social. Martin Luther King Jr. fue un ministro bautista y los bautistas del sur son famosos por la incorporación de la música Góspel en sus servicios religiosos. Ustedes se sorprenderán por la cantidad de músicos estadounidenses contemporáneos que tuvieron sus inicios en los servicios de la iglesia”, dijo el encargado de negocios de la Embajada de los Estados Unidos en Bolivia, Peter Brennan.

La visita de los músicos estadounidenses incluirá clases magistrales de técnica y charlas en las que contarán su experiencia. Las clases magistrales se efectuarán los días martes 24, miércoles 25 y jueves 26 en las instalaciones de Postgrado de la Universidad Privada Boliviana en la zona de Obrajes de la ciudad de La Paz. El grupo también viajará a Cochabamba para un programa de dos días, que incluirá la participación de este afamado grupo en la inauguración de la restaurada iglesia del Convento Santa Teresa.

Cada febrero, el mes de la Historia Afroestadounidense, es una oportunidad para reflejar y honorar la experiencia afro-estadounidense y sus contribuciones de enorme importancia en la historia y el presente de los Estados Unidos.

SOBRE LOS INVITADOS

Uno de los encargados de dirigir la segunda parte del evento es Wayne A. Barr, quien ha sido Director de Actividades Corales en la Universidad de Tuskegee desde 2001. Obtuvo grados en música religiosa y dirección coral de Westminster Choir College de la Universidad Metodista del Sur, y de la Universidad de Michigan. Se ha desempeñado como organista y director de coro en iglesias en Alabama, Michigan, Nueva Jersey y Texas.

Otra de las invitadas en el coro es LaToya Lain, nacida en Nueva Orleans, Louisiana, estudió canto en el Conservatorio de Música de la Universidad de Cincinnati, en la Universidad Estatal de Florida y en la Universidad de Nevada, Las Vegas. Fue profesora adjunta de música vocal en la Universidad de Oakwood en Huntsville, Alabama y también ha trabajado en las Universidades de Nueva York, Alabama A&M University y Medgar Evers College-City University en Nueva York.

Su voz de mezzo-soprano ha brindado a Lain la oportunidad de cantar a lo largo de Estados Unidos y en muchos otros países. Durante la visita de campaña del Presidente Barack Obama a Nevada, en 2012, Lain fue invitada a cantar el himno nacional como solista.

En tanto Lynn L. Mackie, reconocida en toda Europa como una de las sopranos más notables de la actualidad, Lynn L. Mackie continúa ganando aclamaciones del público en actuaciones en Europa y en Estados Unidos. Su carrera la ha llevado a algunas de las salas de ópera, catedrales, castillos y salas de conciertos más famosas del mundo, además de la Casa Blanca.

Orquesta Sinfónica de Oruro se prepara para Semana Santa

Después de haber concluido la primera temporada de conciertos de la Orquesta Sinfónica de Oruro, en Homenaje a Oruro y la presentación del programa "Carnaval Sinfónico", este elenco orureño se prepara, junto con el Ensemble Ad Libitvm, para ofrecer sus conciertos en Semana Santa, una vez concluida la cuaresma, según el calendario católico.

El director de la orquesta, Jesús Elías Lucero, informó que para esa fecha especial, para quienes profesan la fe católica, preparan música acorde a la pasión de Cristo.

Entre los temas que se presentarán están el Stabat Mater de Antonio Caldara, La Obertura 2 de Wilhelm Bach y como obras principales, el Concierto 7 de Charles Avison y finalmente la Missa San Xavier del repertorio chiquitano.

Elías explicó que las tres primeras obras han sido compuestas justamente para celebrar las fiestas de Semana Santa, y la última, misa "San Xavier" será interpretada por la orquesta, con el fin de revalorizar una obra musical que es parte de los archivos chiquitanos desde hace dos siglos.

Los ensayos, que desde este lunes comenzarán con mayor intensidad, se realizan en ambientes de la Sociedad Bolivia de Autores y Compositores (Sobodaycom), ubicados en la calle Washington entre Bolívar y Sucre.

"Esta institución (Sobodaycom) mediante un convenio, nos ha cedido espacios para mantener viva la Orquesta Sinfónica de Oruro", explicó el director de la orquesta.

También informó que las audiciones para el coro Ad Libitvm, para la presentación del programa de Semana Santa, se realizarán la próxima semana del 23 al 27, desde las 19:00 horas, precisamente en los ambientes de Sobodaycom.

Refirió que para la presentación, buscan el auspicio del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), que siempre les facilita sus ambientes y esperan que esta oportunidad no sea diferente.