lunes, 14 de septiembre de 2020

Susana Castillo, retratos en pastel para tiempos difíciles

A través de su galería de arte virtual, el Centro Cultural de la UPB presenta la nueva muestra de pinturas al pastel de la reconocida artista.
---------------------------------
La Paz, Bolivia. La artista paceña radicada en Cochabamba, Susana Castillo, presentará su nueva muestra de pinturas al pastel a través de la galería online del Centro Cultural de la UPB. La exposición, titulada “Ya vendrán tiempos mejores”, abrirá sus puertas virtuales el domingo 13 de septiembre, a partir de las 18:30 Horas, y podrá visitarse desde la página de Facebook del Centro.
La selección está compuesta por 15 cuadros de tamaño mediano realizados en pastel seco sobre papel. La artista eligió las obras de su repertorio de retratos según el criterio general de la muestra, y cada cuadro incluye una frase que refleja la intención o el contexto en que fue hecho.

“He buscado rostros que están triste pensativos, un poco acordes a la situación que está ocurriendo y que hemos vivido durante cinco meses. Además, quería que sean de distintas latitudes de Bolivia. Yo he recorrido por el país, buscando esos rostros y respetando sus atuendos y el entorno que los rodea”, explicó la artista sobre el criterio de curaduría.
La exposición contará con un acto inaugural en el que la artista conversará con los asistentes a través de Facebook Live, en la página del Centro Cultural de la UPB. A lo largo de la entrevista, la artista boliviana comentará su proceso creativo y hablará sobre el concepto de fondo de la muestra.
Debido a la cuarentena, la forma de exponer obras de arte ha sufrido profundos cambios, y el Centro Cultural de la UPB ha procurado estar a la altura de las circunstancias, permitiendo a los artistas continuar con sus exposiciones pero de modo virtual.
“Una compañera mía de la Asociación de Artistas de Cochabamba, Fabiola Mejía, expuso en la UPB, y me encantó porque tuvo mucha cobertura. Ha sido una forma de dar a conocer nuestra actividad”, comentó Castillo.

Sobre la artista

Nació en La Paz y se educó en el Colegio Alemán “Mariscal Braun” de La Paz. Vivió en Madrid entre 1973 y 1981, donde cursó talleres de Grabado, Dibujo Artístico, Escultura y Modelado en Arcilla, Historia del Arte e Historia Antigua. En Italia estuvo en talleres de Dibujo y Telares. En Grecia tomó cursos de cultura e idioma griegos. Luego, en Estados Unidos realizó talleres de maestría en Dibujo y Retrato al Pastel en la Escuela de Artistas de Scottsdale, Arizona.
Ha participado en más de un centenar de exposiciones realizadas tanto en territorio nacional como en diversas locaciones del extranjero, como Buenos Aires, Lima, Sao Paulo, Bruselas, Madrid y en Estados Unidos (Austin, Houston, Miami y Scottsdale, Arizona). En 1972 se graduó de la Universidad de Texas (Austin), en Arte y Diseño de Interiores.
Ha recibido numerosos premios tanto locales como internaciones. El año 2014 obtuvo un reconocimiento al Aporte Artístico otorgado por Gobierno Autónomo Municipal de La Paz. En 2019, obtuvo la Condecoración al Mérito Cultural “Adela Zamudio” por su labor como artista de parte del Ministerio de Culturas y Turismo.

domingo, 13 de septiembre de 2020

El Centro de Formación de la Cooperación española en Santa Cruz de la Sierra retoma su programación de cultural para el desarrollo

En septiembre se tienen previstas actividades en las áreas de música, literatura y artes plásticas y visuales.
-----------------------------------------
La cultura, entendida como herramienta de desarrollo, tiene el potencial de estimular el sentido de pertenencia a la comunidad, mejorar la gobernanza y fomentar la participación ciudadana. Al proteger, conservar y fortalecer las manifestaciones culturales y el patrimonio, se contribuye a la revalorización de las diversas identidades que coexisten al interior de las sociedades, y se posibilita el intercambio entre ellas, en el marco del reconocimiento, la paz y el respeto mutuo. En consecuencia, se traza el camino hacia sociedades más cohesionadas. La cultura es, por lo tanto, un pilar fundamental para alcanzar el horizonte propuesto en la Agenda 2030.

Es por ello que la Cooperación Española, a través de sus Centros Culturales y su Centros de Formación, apoya e impulsa la ejecución de iniciativas de cultura para el desarrollo, que permitan contribuir a la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Con ello promueve el desarrollo de las capacidades y oportunidades de las personas y comunidades, desde lo espiritual y creativo, contribuyendo de manera activa, en la mejora de su calidad de vida.

En esa línea de actuación, el Centro de Formación de la Cooperación Española en Santa Cruz de la Sierra ha reanudado su programación cultural, ahora en modalidad virtual, con una agenda diversa que se extiende desde agosto hasta fin de año. En ella, se encuentran iniciativas en las áreas de música, artes plásticas y visuales, literatura y cine, además de talleres para niños y niñas. En esta ocasión, el Centro de Formación comparte la información sobre las actividades a desarrollarse durante todo el mes de septiembre.

El Taller Virtual de Formación para Muralistas, inaugurado el 12 de agosto, seguirá impartiéndose vía Zoom a lo largo de todo el mes. Esta capacitación guiada por la reconocida artista plástica cruceña, Renate Hollweg, ha logrado una amplia convocatoria, con participantes de distintos países de América Latina, incluyendo Bolivia, Chile y Argentina. A lo largo de 16 sesiones de formación, se espera formar a los participantes en el perfeccionamiento de sus técnicas murales, desde la visión del arte como herramienta social.

Por otro lado, este mes se llevarán a cabo dos actividades realizadas en colaboración con el renombrado artista musical, Piraí Vaca. La primera de ellas consiste en clases magistrales personalizadas destinadas a cuatro profesores de guitarra de los principales centros de formación musical de Santa Cruz. Cada sesión será transmitida a través de Zoom, permitiendo la asistencia de un público “oyente” que podrá aprender de las instrucciones a los estudiantes “activos”.

La segunda actividad lleva por título “El Arte como Manifestación de la Vida”, un conversatorio en línea previsto para el 11 de septiembre que promete ser una de las fechas de mayor convocatoria del programa. La dinámica será totalmente participativa, basándose en las preguntas de los presentes. Se trazará una reflexión sobre la cultura y su vinculación al desarrollo sostenible de los pueblos, además de repensar el rol que juega cada individuo en ese contexto.

Siguiendo con la programación, el IV Encuentro Internacional de Narrativas se anticipa como una de las actividades de mayor repercusión. Este evento se organiza desde el 2017 en el marco de la Feria Internacional del Libro de Santa Cruz, bajo la coordinación de las escritoras y editoras bolivianas Magela Baudoin, Liliana Colanzi y Giovanna Rivero.

Este año, el Encuentro Internacional de Narrativas se desarrollará de forma virtual del 14 al 18 de septiembre, y contará con la participación de escritoras y escritores nacionales e internacionales. A través de la realización de mesas de diálogo que serán transmitidas mediante las redes sociales, se busca promover el intercambio con el público (que podrá participar a través de los comentarios) y estimular la reflexión en torno a la cultura, el medioambiente, el feminismo y el papel de la literatura, con el futuro como eje transversal de la discusión.

Entre las actividades enmarcadas en el área de literatura se encuentra el Curso de Escritura Terapia contra el Bullying, impulsado por el colectivo ciudadano Comunicación y Educación Alternativa, COEDALT, e impartido por el comunicador Alfredo Rodríguez. Este taller de enfoque práctico, interactivo y constructivista se dirige a estudiantes adolescentes, con el objetivo de desarrollar e incorporar destrezas y herramientas de redacción literaria para promover una reflexión sobre el abuso y el acoso en los colegios, planteando soluciones desde una dimensión personal. El fin último es fortalecer y construir relaciones de convivencia más armónicas.

Septiembre cierra con “Diálogo con las artes plásticas y visuales de Santa Cruz de la Sierra”, coordinado por la gestora cultural, Silvia Rozsa. A través de videos cortos y entrevistas en vivo con algunos de los artistas más significativos de la región, como Lorgio Vaca y Tito Kuramoto, se pretende acercar el espectador a la labor de estos hacedores, y rescatar el histórico aporte cultural y la evolución que las artes plásticas han tenido en Santa Cruz.

viernes, 28 de agosto de 2020

El Coro Sinfónico de Bolivia UPB presentará concierto en el Teatro Municipal de La Paz

La Paz EnCanto, del Coro Sinfónico de la UPB, se presentará en el Teatro Municipal 6 de Agosto el primer jueves de septiembre.
--------------------------------
La Paz, Bolivia. El grupo coral La Paz EnCanto, dependiente del Coro Sinfónico de Bolivia de la Universidad Privada Boliviana, se alista para brindar un concierto especial de cuarentena en el “Teatro Municipal 6 de Agosto”, que será transmitido por streaming el día 3 de septiembre desde la página de Superticket Bolivia.
Después de presentar en sus redes cuatro canciones grabadas durante la cuarentena, el ensamble retomará los escenarios con un show extenso de 14 canciones, y contará con la presencia de su equipo completo, aunque solo podrán estar sobre la tarima 10 personas a la vez.
El repertorio, originalmente pensado para una presentación en marzo, recorrerá diversas creaciones del cancionero latinoamericano y nacional, que el Coro ha estado revisitando en sus videos de la cuarentena, incluidos “Gracias a la vida” de Violeta Parra o la versión en taquirari de “Collita”. La selección incluye arreglos de miembros del grupo como Fernando Rivera o Víctor Aliaga.
“Lo positivo es que podemos llegar a muchos lugares del mundo sin que las personas tengan que salir de sus casa. Esto además nos da la oportunidad de que mucha gente que nunca ha podido vernos antes, pueda hacerlo desde la comodidad de sus sillones”, explicó Ángela Lucuy, Directora de La Paz EnCanto y del Centro Cultural UPB.
Esta presentación forma parte del ciclo de conciertos “El Municipal en Casa” que ha estado organizando la Alcaldía. El programa ha contado con otros artistas musicales y teatrales brindando presentaciones sin público que fueron registradas en los teatros municipales “Alberto Saavedra Pérez” y “6 de Agosto”.
Las entradas podrán adquirirse a partir de este fin de semana a través de la página web: https://superticket.bo/. Cada ticket tendrá un valor de 35 bolivianos. El concierto estará disponible durante dos semanas en el sitio para que pueda ser disfrutado dentro de ese lapso de tiempo.


Acerca de La Paz EnCanto

El coro cuenta entre sus filas con músicos de trayectoria reconocida. En las voces femeninas, Diana Azero, María Belén Siles, Jessica y Alejandra Pareja, Estefany Jiménez, y en los tonos masculinos: Harold Moruno y Fernando Flores. Por su parte, los instrumentos son ejecutados por Gabriela Ruiz (piano), Fernando Rivera (guitarra) y Gimmer Illanes (percusión). El ensamble suele utilizar arreglos realizados por Julio Barragán Saucedo (Q.E.P.D), fundador del Coro Sinfónico. Han representado a Bolivia en varios países del mundo.


martes, 25 de agosto de 2020

La artista Sofía Orihuela explora lo femenino desde el textil

A través de su galería virtual, el Centro Cultural de la UPB presenta la nueva exposición de la artista multidisciplinaria
---------------------------------
La Paz, Bolivia. La artista y gestora cultural Sofía Orihuela, presenta su nueva muestra titulada “Mujeres e Hilo”, que podrá visitarse online a partir de este domingo 30 agosto, en una exposición virtual disponible desde la página de Facebook del Centro Cultural de la UPB.
La exposición está constituida por 12 bordados hechos en telas recicladas, intervenidas por otras técnicas artísticas. La artista entrelaza varios hilos sobre un lienzo de tela de tocuyo y yute, mezclando acuarelas y tintes naturales realizados por ella misma.
La exhibición contará con un encuentro inaugural vía Facebook Live, transmitido desde la página del Centro Cultural de la UPB. La artista, oriunda de Oruro, ofrecerá un conversatorio para detallar el proceso de los bordados y para desentrañar el las connotaciones que conlleva la obra expuesta.
“Mujeres de hilo habla sobre lo femenino, lo entramado de cada ser, sobre mujeres hechas de puntadas. El bordar es un espacio donde el tiempo deja de transitar, es un espacio femenino por muchos años impuesto, pero desde hace varios años elegido por las mujeres para expresarse. Sacándolo de lo decorativo y utilitario, se lo pone ahora como un arte que puede gritar, expresar, compartir sentires, estando ya en otros espacios como museos, galerías, protestas internacionales y luchas comunes”, expresó la autora acerca de la muestra.
Por el contexto mundial de pandemia, la forma de presentar obras ha sufrido cambios drásticos. Desde luego, el Centro Cultural de la UPB ha procurado estar a la altura de los tiempos, abriendo sus puertas a artistas diversos para que puedan mostrar su arte.
“Soy parte de la Comunidad de esta prestigiosa Universidad como Coordinadora Cultural en la sede de Cochabamba. Por eso, para mí mostrar mi obra en el Centro Cultural tiene una doble importancia por el cariño que tengo a la Universidad y, por supuesto, a mis compañeros”, manifestó Orihuela.
“La muestra que más me inspiró fue “Mil agujas por la Dignidad”, espacio que fue generado y creado por la artista chilena residente en Madrid Karen Rosentreter Villarroel; de ahí saco la convocatoria “Tú que bordas en cuarentena”. En ese espacio me recargué de energía femenina, de comunidad, de compañerismo y, sobre todo, me alejé de los otros círculos artísticos, que los siento más competitivos”, desarrolló Orihuela.

Sobre la artista

Artista visual y gestora cultural nacida en Oruro. Cursó la carrera de Artes Plásticas de la Universidad Mayor de San Andrés (Mención pintura, 2000). Un año después se diplomó en Filosofía e Historia del Arte en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad Mayor de San Andrés. Tiene un título en Gestión Cultural por la Universidad Nuestra Señora de La Paz, 2009, y un diploma en Responsabilidad Social Empresarial por la Universidad de Salamanca, España.
Desde 1996, ha participado en muestras colectivas con obras en pintura, grabado, litografía y fotografía en diferentes centros culturales de La Paz, Cochabamba, Sucre, Argentina y Costa Rica.
Fue acreedora de la Beca Latinoamericana de formación del Festival "Videodanzaba", 2013, Argentina. Asimismo, fue ganadora del proyecto de Intervenciones Urbanas y del primer premio del Concurso Plurinacional Eduardo Abaroa en Proyectos de Artes Escénicas Internacional, 2019.
Actualmente trabaja en diversos proyectos personales relacionados con el arte textil y la memoria.

jueves, 13 de agosto de 2020

La artista Fabiola Mejía presenta “Amor y Esperanza"

A través de su galería virtual, el Centro Cultural de la UPB acoge la muestra de la acuarelista cochabambina
---------------------------------
La Paz, Bolivia. La artista cochabambina Fabiola Mejía presenta su nueva exposición, titulada “Amor y Esperanza”, que abrió sus puertas virtuales el pasado domingo 9 de agosto. Las obras se pueden ver a través de una galería online, a la que se accede desde la página de Facebook del Centro Cultural de la UPB.
La muestra comprende 22 obras naturalistas de tamaño mediano, aunque también incluye un par de miniaturas. Fueron ejecutadas mayormente durante los tiempos de pandemia. Casi todas las pinturas fueron hechas utilizando la técnica de acuarela sobre una base de papel, aunque también podrá verse una escultura. Pueden apreciarse paisajes, flores, bodegón, manos, siempre relacionados con el concepto general de amor y esperanza.
“El nombre viene de una obra que se ve en el panfleto de la exposición: hay unas manos que se están tomando, y significan amor y unión. Otras denotan el amor a la naturaleza o el amor al prójimo. Casi todas tienen un mensaje positivo”, afirmó la acuarelista cochabambina.
La muestra contó con un acto inaugural en el que la artista se conectó con los asistentes mediante Facebook Live, en la página del Centro Cultural de la UPB. Durante la entrevista, que aún puede verse en línea, la autora habló de su proceso creativo y del significado más profundo de la muestra.
A raíz de la cuarentena por el COVID-19, la manera de presentar obras de arte ha atravesado algunos cambios profundos, que el Centro Cultural de la UPB ha tratado de entender y de implementar. En el caso de una exhibición de artes plásticos, este canje de formato conlleva una labor compleja de selección y catalogación.
“Al principio se sintió algo extraño, pero te vas acostumbrando y casi todas las exposiciones ahora son virtuales. Estoy empezando y quiero seguir porque el arte es algo hermoso. Realizar una obra te cura el alma, incluso sales de la depresión.”, confesó Mejía.

Sobre la artista

Nacida en Cochabamba, Fabiola Mejía Morales se formó en la Escuela de Artes Plásticas ‘’Raul G. Prada’’ como Licenciada en Artes Plásticas y Visuales. Desde 2012, ha realizado exposiciones colectivas e individuales, formando parte de diversos eventos culturales en el país. Es miembro de la Asociación Boliviana de Artistas (Filial Cochabamba) y de la agrupación femenina de Artistas Plásticas, también en la Llajta.
Para acceder a la muestra virtual basta conectarse a la página de Facebook del Centro Cultural de UPB: https://www.facebook.com/centroculturalupb/. Además del video de la exposición, se puede encontrar información general y una entrevista con el artista realizada en la plataforma Zoom.

viernes, 7 de agosto de 2020

El Coro Sinfónico, presente en los festivales de la región


La Paz EnCanto, del Coro Sinfónico de la UPB, ha representado al país en numerosos festivales de canto en toda la región durante los meses de cuarentena.
--------------------------------
La Paz, Bolivia. El ensamble La Paz EnCanto, perteneciente al Coro Sinfónico de Bolivia de la Universidad Privada Boliviana, se ha mantenido activo durante estos meses de cuarentena. Además de lanzar cuatro videos de arreglos propios en redes sociales, el grupo ha sido invitado a participar en varios festivales corales a lo largo de América Latina.
La primera parada fue el “Choral Fest Costa Rica”, llevado a cabo a fines de junio en el país centroamericano. El 2 de julio el ensamble participó en Canta un Mundo, organizado desde Buenos Aires, y el día 4 brindaron su talento en Patagonia Canta Online, impulsado desde la región austral de Argentina.
Luego llegó el turno del Festival Virtual de Coros Medellín 2020, celebrado en la ciudad colombiana entre el 18 julio y el 2 de agosto. Finalmente, La Paz EnCanto demostró su gran nivel en el 3er Encuentro de Coros Internacional 2020, realizado en Nuevo León, México, hacia finales del mes pasado. Además, cabe mencionar que ya han recibido nuevas invitaciones para otros festivales en Colombia y en Salvador de Bahía.
“Ha sido muy lindo, muy reconfortante ser invitados. Es una gratificación muy grande porque no nos hemos postulado nosotros a ninguno de estos festivales. Han visto nuestro trabajo en las redes y nos han contactado ellos. Se nota que estamos entrando en este mercado internacional y que a la gente le gusta lo que hacemos”, aseguró Ángela Lucuy, directora de La Paz EnCanto e impulsora del proyecto.
Más allá de los festivales, en lo que va de la cuarentena se han producidos tres videos grabados de forma remota: “Gracias a la vida”, “Niña Camba” y “Para tu mirar”. El sonidista estable del ensamble, Fabrizio Zapata, mezcló las tomas de audio, mientras que los videoclips fueron montados por Fernando Rivera, guitarrista del grupo. Los tres clips pueden encontrarse en la página de YouTube de Ángela Lucuy.
“Estamos publicando un cuarto video, que se llama “Coplas Americanas”. Es una nueva canción que ha propuesto Fernando Rivera, uno de los chicos del coro. Él ha hecho este arreglo y el del taquirari de “Collita”. Esta vez ha sido un poco distinto el trabajo pues hemos podido grabar en mi casa. Ahí tengo un mini estudio, pues obligatoriamente, por la pandemia, uno va adquiriendo equipo", explicó Lucuy sobre esta nueva propuesta.
En las anteriores ocasiones los miembros del ensamble grabaron sus tomas desde casa utilizando celulares, pads o computadoras personales. Todo este material ha sido compartido desde las plataformas de Facebook del Coro Sinfónico de Bolivia y del Centro Cultural UPB, que también alberga los links de los festivales corales de los que ha formado parte La Paz EnCanto.
Acerca de La Paz EnCanto
El coro cuenta entre sus filas con músicos de trayectoria reconocida. En las voces femeninas, Diana Azero, María Belén Siles, Jessica y Alejandra Pareja, Estefany Jiménez, y en los tonos masculinos: Harold Moruno y Fernando Flores. Por su parte, los instrumentos son ejecutados por Gabriela Ruiz (piano), Fernando Rivera (guitarra) y Gimmer Illanes (percusión). El ensamble suele utilizar arreglos realizados por Julio Barragán Saucedo (Q.E.P.D), fundador del Coro Sinfónico. Han representado a Bolivia en varios países del mundo.

martes, 28 de julio de 2020

AECID organiza “Taller virtual de formación para muralistas”

Inicia el 12 de agosto y no tiene ningún costo. La actividad pretende capacitar a los participantes desde la visión del muralismo como herramienta social.

Julio de 2020.- El Centro de Formación de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) en Santa Cruz reactiva su programación cultural, ahora en formato digital, con el “Taller Virtual de Formación para Muralistas”. Dicha capacitación, enmarcada en la Agenda 2030 y en el ámbito de actuación preferente de cultura para el desarrollo sostenible de la Cooperación Española, será impartida por la artista plástica cruceña Renate Hollweg, a lo largo de 16 encuentros virtuales semanales.

El taller se dirige a estudiantes de la carrera de Arte y artistas con interés por el muralismo, y surge a partir del entendimiento del impacto social que encierra esta disciplina. Como expresión de arte público, posee la capacidad de comunicar una serie de hechos históricos propios del territorio en que se desarrolla la obra y, a partir de un lenguaje visual-estético, es capaz de transmitir esperanza, recuperar espacios y humanizarlos. Es por ello que, desde la perspectiva de la instructora, contar con una formación responsable es fundamental.

Sin embargo, quienes se dedican al muralismo en Bolivia actualmente son en su mayoría autodidactas que se enfrentan a grandes dificultades para acceder a oportunidades laborales. Estos desafíos se ven acentuados por las percepciones de parte de la ciudadanía que relacionan el concepto de arte público con “pasatiempo” al que, por lo tanto, no le corresponde una compensación económica.

Frente al contexto anteriormente descrito, el taller organizado por el Centro de Formación de la AECID en Santa Cruz tiene como objetivos expandir los conocimientos de los participantes para el perfeccionamiento de sus técnicas y habilidades, y profundizar en el entendimiento del oficio del muralista desde la visión del arte como herramienta social. De ese modo, se pretende ampliar las oportunidades de los artistas para acceder a trabajos dignos y remunerados. Esta es una motivación particularmente significativa en el caso de las artistas mujeres, pues desde la percepción de Hollweg (quien cuenta con ocho años de experiencia dedicados a esta disciplina) existe una falta de confianza en la capacidad generadora de las muralistas.

Así mismo, la actividad busca desarrollar los conceptos que manejan los participantes, a fin de contar historias y transmitir mensajes significativos. Según la capacitadora, esa es la importancia directa de esta forma de arte: su potencial narrativo. La falta de formación en él puede llevar a representaciones con connotaciones únicamente estéticas, lo cual no es de menor valor. Sin embargo, si se considera que estas obras son expuestas en espacios abiertos, a la vista de públicos diversos, se estaría desaprovechando la oportunidad de comunicar los sueños, las preocupaciones y la historia de las personas que viven en ese lugar, y estas expresiones son muy preciadas y dignificantes para la comunidad.

El taller inicia el 12 de agosto y concluirá en diciembre, con la ejecución de un trabajo colectivo. Los interesados en participar deben llenar el formulario de inscripción que encontrarán en la página web y en redes sociales del Centro de Formación de la Cooperación Española en Santa Cruz, y enviarlo a centrodeformacionscz@aecid.es hasta el 5 de agosto.