El festival internacional de teatro “Santiago a Mil”, que arrancó ayer y que se extenderá hasta el 20 de enero, festeja en esta edición sus 20 años de existencia con 71 obras, 34 de ellas chilenas y 37 internacionales. El certamen, uno de los más importantes de Latinoamérica, fue presentado en el centro cultural Gabriela Mistral.
Además, se inauguró la exposición “la historia detrás de la historia”, que recoge videos, fotografías, vestuario y escenografía destacada de las diversas ediciones del festival. Asimismo, este año se ofrece el “Ciclo Memoria 1973-2013”, que evoca los 40 años del golpe militar.
En 1994, cuando nació la iniciativa cultural, la cartelera constaba de cinco montajes chilenos, mientras que el número de asistentes fue de 10.000 personas.
viernes, 4 de enero de 2013
Alistan I Festival Departamental del Taquirari en Trinidad
El I Festival Departamental del Taquirari "Carlos Parada Rea" se iniciará mañana en la ciudad de Trinidad, informó hoy el director de Turismo de la Gobernación del departamento amazónico del Beni, Joaquín Rodas.
"Hemos querido empezar este año dando un realce a la cultura, mostrando sus diversas manifestaciones, es por eso que lanzamos este primer festival", explicó a los periodistas.
Informó que participarán en el festival al menos 35 artistas de las 8 provincias del departamento del Beni.
"Hemos querido empezar este año dando un realce a la cultura, mostrando sus diversas manifestaciones, es por eso que lanzamos este primer festival", explicó a los periodistas.
Informó que participarán en el festival al menos 35 artistas de las 8 provincias del departamento del Beni.
Bolivia sí tiene una identidad visual
Motivada por la finalización de sus estudios de diseño gráfico en Alemania, Paola Campuzano, diseñadora y artista boliviana, decidió indagar en la identidad visual del país.
“Made in Bolivia es el primer libro que retrata el movimiento artístico contemporáneo y de diseño gráfico tomando en cuenta las influencias y tradiciones reflejadas en la capacidad y las virtudes estéticas bolivianas desde una perspectiva intercultural” afirmó la autora.
El arte urbano, el diseño publicitario y la propaganda política en el libro dan cuenta que la producción visual se gesta entre la calle y la academia.
“Empecé con la búsqueda de la identidad visual boliviana. Todos los artistas nacionales me decían que esa identidad no existía. Al contrario, cuando mostré el libro en Alemania o en otros países, ellos sí reconocieron una identidad. Para ellos hay un común denominador. El diseñador boliviano se expresa, es libre. Comparado con otros países tenemos una identidad propia, colorida y con experimentación”, remarcó.
El libro tiene tres capítulos: rojo, amarillo, verde. Los dos primeros son introductorios sobre la influencia folclórica y el arte urbano. El tercero enfatiza en lo contemporáneo, e incluye entrevistas. Destaca por su portada blanca, que a decir de la autora, “es una manera de expresar una no identidad”. Campuzano estudió diseño gráfico en Santa Cruz. Realizó posgrados en Alemania donde fijó su residencia. Ahora hace diseño editorial y perfila su carrera hacia las aplicaciones de teléfonos móviles
Datos
Circulación internacional
Made in Bolivia fue lanzado en Alemania, como una forma de poner a Bolivia en la industria del arte y el diseño mundial.
Edición limitada
El libro tuvo un tiraje de 250 ejemplares. Se adquiere en Kiosko Galería (Bolívar # 246)
Más Escenas
“Made in Bolivia es el primer libro que retrata el movimiento artístico contemporáneo y de diseño gráfico tomando en cuenta las influencias y tradiciones reflejadas en la capacidad y las virtudes estéticas bolivianas desde una perspectiva intercultural” afirmó la autora.
El arte urbano, el diseño publicitario y la propaganda política en el libro dan cuenta que la producción visual se gesta entre la calle y la academia.
“Empecé con la búsqueda de la identidad visual boliviana. Todos los artistas nacionales me decían que esa identidad no existía. Al contrario, cuando mostré el libro en Alemania o en otros países, ellos sí reconocieron una identidad. Para ellos hay un común denominador. El diseñador boliviano se expresa, es libre. Comparado con otros países tenemos una identidad propia, colorida y con experimentación”, remarcó.
El libro tiene tres capítulos: rojo, amarillo, verde. Los dos primeros son introductorios sobre la influencia folclórica y el arte urbano. El tercero enfatiza en lo contemporáneo, e incluye entrevistas. Destaca por su portada blanca, que a decir de la autora, “es una manera de expresar una no identidad”. Campuzano estudió diseño gráfico en Santa Cruz. Realizó posgrados en Alemania donde fijó su residencia. Ahora hace diseño editorial y perfila su carrera hacia las aplicaciones de teléfonos móviles
Datos
Circulación internacional
Made in Bolivia fue lanzado en Alemania, como una forma de poner a Bolivia en la industria del arte y el diseño mundial.
Edición limitada
El libro tuvo un tiraje de 250 ejemplares. Se adquiere en Kiosko Galería (Bolívar # 246)
Más Escenas
Conozca los grandes eventos artísticos que marcan 2013
Publicado en El Deber
DAVID MAMANI CARTAGENA | EL DEBER
En la ciudad de los anillos y en sus más de dos millones de habitantes crece la necesidad de consumir arte y cultura. Los gestores culturales responden a esa expectativa y se acercan al público como una estrategia de formación educativa y de inclusión social.
Los agentes municipales: Casa de la Cultura, Museo de Arte Contemporáneo y Sistema de Bibliotecas se excusaron de dar sus principales eventos del año a la espera de una reunión que tendrán la próxima semana. Los centros de cooperación internacional como Aecid, Centro Franco Alemán y Centro Patiño tendrán un sinfín que alimentan a Santa Cruz como capital del arte
Video Brasil llega a Kiosko
La galería Kiosko prepara la proyección de nueve videoinstalaciones en el Centro Cultural Santa Cruz. Raquel Schwartz, directora de la galería, indicó que la muestra surge de los resultados del XVII Festival de Arte Contemporáneo Video Brasil. El público podrá apreciar los trabajos ganadores, entre ellos el de la artista nacional Claudia Joskowicz. La apertura será el 16 de enero.
La luz de la memoria
Es una exposición fotográfica dedicada a la historia boliviana, contextualizando lo que fueron las dictaduras militares que golpearon el país en las décadas de los años 70 y 80. El Centro Cultural Santa Cruz acoge la muestra curada por Edgar Arandia. La segunda quincena de marzo será la inauguración para que el público cruceño pueda apreciarla.
Homenaje a Villalpando
La Orquesta Sinfónica Juvenil de Santa Cruz de la Sierra cumplirá su décimo aniversario y para celebrar prepara, para su primera temporada a llevarse a cabo en marzo, un homenaje a la música contemporánea boliviana. Para la ocasión interpretará un repertorio amplio del compositor nacional Alberto Villalpando, cuya obra creativa trascendió las fronteras.
Fotografía eslovena
Entre marzo y abril la Manzana Uno Espacio de Arte recibirá el trabajo de fotoperiodistas eslovenos. Un grupo de 12 reporteros gráficos del periódico Delo, el principal de Ljubljana, capital de Eslovenia, mostrará imágenes de naturaleza, deportes, cultura, sociedad, desastres naturales y diversión. Destacan figuras de trabajo del lente como Matej Druznik y Voranc Vogel.
IX Festival de Teatro
5Los amantes de las tablas se congregarán del 18 al 28 de abril. Paula de Paz Soldán, gerente de la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC), organizadora de la cita internacional, ponderó la recepción de 177 postulaciones, que luego de un proceso de selección quedarán reducidas a 40, 20 nacionales y 20 extranjeros. Se repetirá la presencia del festival en provincias.
Un encuentro de poetas
El Centro Simón I. Patiño prepara el I Encuentro Internacional Poesía de la Incertidumbre con invitados de Ecuador, Colombia, Brasil y otros países por confirmar. Los poetas invitados representan a una generación que actualmente escribe sobre la incertidumbre, en los contextos latianoamericanos. La cita será en mayo, previo a la Feria Internacional del Libro.
Feria del Libro de Santa Cruz
La XIV Feria Internacional del Libro de Santa Cruz espera superar los 100.000 asistentes que tuvo en 2012. Este año se concretará la II Feria del Libro juvenil y la VII Feria del Libro Infantil, actividades paralelas a la principal que se acercan a ese par de públicos que se inician en la lectura. El evento, en mayo, se completará con juegos interactivos, conciertos musicales y teatro.
Arte y fútbol por el Mundial
La exposición itinerante O jogo só acaba quando termina, curada por el alemán Alfons Hug, está dedicada al fútbol. En Santa Cruz se podrá observar el trabajo de 19 artistas internacionales, entre ellos el boliviano Álvaro Olmos. Esta exposición será montada entre mayo y junio en la Manzana 1, y comprenderá objetos, performances, fotografías y videoinstalaciones.
El regreso de Helmut Imig
Para el Fenavid, el Goethe Zentrum invitó por segundo año al laureado director de orquestas Helmut Imig. El artista alemán presentó Metropolis el año pasado, junto a una orquesta cruceña. Este 2013 compuso la música de una obra célebre del cine mudo como es So this is París, de Ernst Lubitsch, estrenada en 1926, a proyectarse en el próximo festival, en octubre.
Pedraza, en retrospectiva
En noviembre será homenajeado un grande del arte plástico cruceño: Herminio Pedraza. El espacio de arte Manzana 1 expondrá la mayoría de las obras del artista para construir el camino de su evolución. Habrá objetos personales, fotografías y videos. La familia y coleccionistas proveerán el material. La muestra se prolongará hasta enero de 2014.
DAVID MAMANI CARTAGENA | EL DEBER
En la ciudad de los anillos y en sus más de dos millones de habitantes crece la necesidad de consumir arte y cultura. Los gestores culturales responden a esa expectativa y se acercan al público como una estrategia de formación educativa y de inclusión social.
Los agentes municipales: Casa de la Cultura, Museo de Arte Contemporáneo y Sistema de Bibliotecas se excusaron de dar sus principales eventos del año a la espera de una reunión que tendrán la próxima semana. Los centros de cooperación internacional como Aecid, Centro Franco Alemán y Centro Patiño tendrán un sinfín que alimentan a Santa Cruz como capital del arte
Video Brasil llega a Kiosko
La galería Kiosko prepara la proyección de nueve videoinstalaciones en el Centro Cultural Santa Cruz. Raquel Schwartz, directora de la galería, indicó que la muestra surge de los resultados del XVII Festival de Arte Contemporáneo Video Brasil. El público podrá apreciar los trabajos ganadores, entre ellos el de la artista nacional Claudia Joskowicz. La apertura será el 16 de enero.
La luz de la memoria
Es una exposición fotográfica dedicada a la historia boliviana, contextualizando lo que fueron las dictaduras militares que golpearon el país en las décadas de los años 70 y 80. El Centro Cultural Santa Cruz acoge la muestra curada por Edgar Arandia. La segunda quincena de marzo será la inauguración para que el público cruceño pueda apreciarla.
Homenaje a Villalpando
La Orquesta Sinfónica Juvenil de Santa Cruz de la Sierra cumplirá su décimo aniversario y para celebrar prepara, para su primera temporada a llevarse a cabo en marzo, un homenaje a la música contemporánea boliviana. Para la ocasión interpretará un repertorio amplio del compositor nacional Alberto Villalpando, cuya obra creativa trascendió las fronteras.
Fotografía eslovena
Entre marzo y abril la Manzana Uno Espacio de Arte recibirá el trabajo de fotoperiodistas eslovenos. Un grupo de 12 reporteros gráficos del periódico Delo, el principal de Ljubljana, capital de Eslovenia, mostrará imágenes de naturaleza, deportes, cultura, sociedad, desastres naturales y diversión. Destacan figuras de trabajo del lente como Matej Druznik y Voranc Vogel.
IX Festival de Teatro
5Los amantes de las tablas se congregarán del 18 al 28 de abril. Paula de Paz Soldán, gerente de la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC), organizadora de la cita internacional, ponderó la recepción de 177 postulaciones, que luego de un proceso de selección quedarán reducidas a 40, 20 nacionales y 20 extranjeros. Se repetirá la presencia del festival en provincias.
Un encuentro de poetas
El Centro Simón I. Patiño prepara el I Encuentro Internacional Poesía de la Incertidumbre con invitados de Ecuador, Colombia, Brasil y otros países por confirmar. Los poetas invitados representan a una generación que actualmente escribe sobre la incertidumbre, en los contextos latianoamericanos. La cita será en mayo, previo a la Feria Internacional del Libro.
Feria del Libro de Santa Cruz
La XIV Feria Internacional del Libro de Santa Cruz espera superar los 100.000 asistentes que tuvo en 2012. Este año se concretará la II Feria del Libro juvenil y la VII Feria del Libro Infantil, actividades paralelas a la principal que se acercan a ese par de públicos que se inician en la lectura. El evento, en mayo, se completará con juegos interactivos, conciertos musicales y teatro.
Arte y fútbol por el Mundial
La exposición itinerante O jogo só acaba quando termina, curada por el alemán Alfons Hug, está dedicada al fútbol. En Santa Cruz se podrá observar el trabajo de 19 artistas internacionales, entre ellos el boliviano Álvaro Olmos. Esta exposición será montada entre mayo y junio en la Manzana 1, y comprenderá objetos, performances, fotografías y videoinstalaciones.
El regreso de Helmut Imig
Para el Fenavid, el Goethe Zentrum invitó por segundo año al laureado director de orquestas Helmut Imig. El artista alemán presentó Metropolis el año pasado, junto a una orquesta cruceña. Este 2013 compuso la música de una obra célebre del cine mudo como es So this is París, de Ernst Lubitsch, estrenada en 1926, a proyectarse en el próximo festival, en octubre.
Pedraza, en retrospectiva
En noviembre será homenajeado un grande del arte plástico cruceño: Herminio Pedraza. El espacio de arte Manzana 1 expondrá la mayoría de las obras del artista para construir el camino de su evolución. Habrá objetos personales, fotografías y videos. La familia y coleccionistas proveerán el material. La muestra se prolongará hasta enero de 2014.
La segunda versión del concurso “Vive La Paz, puerta de ingreso a Bolivia” se lanza próximamente
ESTA SEGUNDA VERSIÓN CONTINUARÁ CON EL OBJETIVO DE MOSTRAR DIVERSAS CARAS DE LA CIUDAD. GALERÍA(2)
Como en su primera versión, el certamen tendrá el objetivo de crear un banco de fotografías para el archivo de la Dirección de Promoción Turística del municipio. Este material luego será utilizado en materiales informativos para esta nueva gestión.
La Dirección de Promoción Turística de la Comuna alista el lanzamiento del segundo concurso de fotografía con la temática del turismo bajo el rótulo de “Vive La Paz puerta de ingreso a Bolivia”. Los fotógrafos profesionales y amateurs pueden visitar dos eventos importantes como son la Alasita y el Carnaval para captar los atractivos culturales de la ciudad.
“Hacemos el anuncio con anticipación por la cercanía de la Alasita y el Carnaval. Allí los fotógrafos profesionales y amateurs pueden aprovechar de hacer algunas tomas y postularlas al concurso mostrando la riqueza cultural de La Paz de la que se enamoran los turistas”, informó María Teresa Chávez, responsable de la Dirección de Promoción Turística del municipio.
En su segunda versión, el certamen también tendrá como objetivo que los futuros participantes destaquen los atractivos turísticos o lugares que no se conozcan de La Paz
“La Paz asciende” de Boris García fue elegida como la mejor fotografía de “La Paz, puerta de ingreso a Bolivia”. El segundo lugar, fue para Manuel Roca, y el tercero para Luis Alipaz.
“Fueron 48 trabajos de la primera versión y esperemos que sean más luego de sacar la convocatoria para el segundo trimestre del 2013. Algunas fotos ya se utilizaron en materiales impresos”, manifestó Chávez.
Para esta versión se espera la participación de más gente dispuesta a mostrar los espacios que hacen de La Paz una ciudad única y de esta forma mostrar nuevos rostros de una ciudad compleja y diversa.
Italianos otorgan crédito para cultura
La jefa de la Unidad de Culturas de la Gobernación de Cochabamba, Estela Rivera, informó ayer que dos expertos de Italia llegarán en los próximos días para colaborar en el armado de carpetas que permitirán acceder a un crédito de seis millones de euros, que se destinarán a la refacción de edificios patrimoniales y la creación de museos, según informó ABI.
Muralismo se suma a escuela de las artes
La Alcaldía promueve una nueva disciplina para fortalecer el desarrollo cultural.
El muralismo será una nueva disciplina educativa de la Escuela Municipal de las Artes que se encuentra bajo el auspicio del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz (GAMLP), según dio a conocer el director de Promoción y Producción Cultural, Andrés Zaratti.
Reforzar áreas. El GAMLP, desde 2011, está en proceso de conformación de la Escuela Municipal de las Artes, que es una instancia que pretende incentivar la formación artística en algunas áreas específicas. En ese sentido, y de acuerdo con Zaratti, se definió que sobre todo se busque reforzar las capacidades de artistas o ciudadanos dirigidas al arte. “No busca motivar todavía a la inserción a gente que no conoce, sino más bien a gente que ya tiene una iniciativa y que pueda tener algunos cursos o talleres para poder reforzar sus capacidades en algunos elementos”, dijo.
En ese marco es que se determinó para esta gestión trabajar en el tema del muralismo, porque desde que se creó el proyecto de Murales para La Paz (2005) se vio el potencial de éste, que en los último años adquirió gran importancia.
La idea es reforzar eso y tomar a un sector de personas que estén interesadas en formarse en el mural, pero no sólo en el sentido tradicional del mural mexicano, sino trabajar diferentes técnicas, como el esgrafiado, mosaico, relieve y grafiti. La idea principal es que, como resultado de este proceso, se pueda dejar algunos trabajos para reforzar el proyecto de Murales para La Paz.
especialización. El funcionario edil señala que la Escuela Municipal de las Artes no tiene una sede como tal, porque la lógica es trabajar de manera descentralizada y llegar a los diferentes macrodistritos. Se trabajó en la Casa Distrital Héroes del Pacífico (Max Paredes), la Casa Distrital Jaime Saenz (San Antonio), y también en programas como Barrios de Verdad, ya que la idea es combinar con procesos mucho más integrales.
“Este año arrancaremos muy posiblemente al inicio de clases, marzo o abril, aún no se definió el programa para desarrollar y presentar la programación anual de la Escuela Municipal de las Artes y definir a qué públicos va, porque no todo es abierto”, aclaró. Esto se debe a que hay grados de especialización que se necesitan para reforzar ciertos déficit que tienen los actores culturales para que puedan generar buenos productos. Lo que se busca con este proceso es “generar espacios de arte con la perspectiva de que todo esto contribuya a fortalecer el desarrollo cultural del municipio”, recalcó.
600 personas, al menos, fueron capacitadas en la Escuela Municipal de las Artes desde su creación.
“Lo que estamos desarrollando en la escuela sirve como un articulador. Está tratando de combinar proyectos y crear alianzas para darle un sentido más integral. Ése es el aporte”.
Andrés Zaratti / DIR. DE PROMOCIÓN Y PRODUCCIÓN CULTURAL
Las áreas de la escuela. Las disciplinas que maneja actualmente la Escuela Municipal de las Artes son: danza, teatro (con la Escuela Nacional de Teatro en Santa Cruz), literatura (ligada al tema del cómic), artes plásticas (mural), artes de nuevos medios (productos audiovisuales) y área musical (con la Orquesta de Instrumentos Nativos). Y ahora contará con la de muralismo, que tendrá una duración de ocho meses.
El muralismo será una nueva disciplina educativa de la Escuela Municipal de las Artes que se encuentra bajo el auspicio del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz (GAMLP), según dio a conocer el director de Promoción y Producción Cultural, Andrés Zaratti.
Reforzar áreas. El GAMLP, desde 2011, está en proceso de conformación de la Escuela Municipal de las Artes, que es una instancia que pretende incentivar la formación artística en algunas áreas específicas. En ese sentido, y de acuerdo con Zaratti, se definió que sobre todo se busque reforzar las capacidades de artistas o ciudadanos dirigidas al arte. “No busca motivar todavía a la inserción a gente que no conoce, sino más bien a gente que ya tiene una iniciativa y que pueda tener algunos cursos o talleres para poder reforzar sus capacidades en algunos elementos”, dijo.
En ese marco es que se determinó para esta gestión trabajar en el tema del muralismo, porque desde que se creó el proyecto de Murales para La Paz (2005) se vio el potencial de éste, que en los último años adquirió gran importancia.
La idea es reforzar eso y tomar a un sector de personas que estén interesadas en formarse en el mural, pero no sólo en el sentido tradicional del mural mexicano, sino trabajar diferentes técnicas, como el esgrafiado, mosaico, relieve y grafiti. La idea principal es que, como resultado de este proceso, se pueda dejar algunos trabajos para reforzar el proyecto de Murales para La Paz.
especialización. El funcionario edil señala que la Escuela Municipal de las Artes no tiene una sede como tal, porque la lógica es trabajar de manera descentralizada y llegar a los diferentes macrodistritos. Se trabajó en la Casa Distrital Héroes del Pacífico (Max Paredes), la Casa Distrital Jaime Saenz (San Antonio), y también en programas como Barrios de Verdad, ya que la idea es combinar con procesos mucho más integrales.
“Este año arrancaremos muy posiblemente al inicio de clases, marzo o abril, aún no se definió el programa para desarrollar y presentar la programación anual de la Escuela Municipal de las Artes y definir a qué públicos va, porque no todo es abierto”, aclaró. Esto se debe a que hay grados de especialización que se necesitan para reforzar ciertos déficit que tienen los actores culturales para que puedan generar buenos productos. Lo que se busca con este proceso es “generar espacios de arte con la perspectiva de que todo esto contribuya a fortalecer el desarrollo cultural del municipio”, recalcó.
600 personas, al menos, fueron capacitadas en la Escuela Municipal de las Artes desde su creación.
“Lo que estamos desarrollando en la escuela sirve como un articulador. Está tratando de combinar proyectos y crear alianzas para darle un sentido más integral. Ése es el aporte”.
Andrés Zaratti / DIR. DE PROMOCIÓN Y PRODUCCIÓN CULTURAL
Las áreas de la escuela. Las disciplinas que maneja actualmente la Escuela Municipal de las Artes son: danza, teatro (con la Escuela Nacional de Teatro en Santa Cruz), literatura (ligada al tema del cómic), artes plásticas (mural), artes de nuevos medios (productos audiovisuales) y área musical (con la Orquesta de Instrumentos Nativos). Y ahora contará con la de muralismo, que tendrá una duración de ocho meses.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)